| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| An smealt | Ireland | Gaelic, Irish | Vernacular | No |
| An smealt gainimh | Ireland | Gaelic, Irish | Vernacular | No |
| Binnenstint | Germany | German | Vernacular | No |
| Brwyniad Conwy | UK Engld Wal | Welsh | Vernacular | No |
| Cherry of Tay | UK Scotland | Scots | Vernacular | No |
| Concombre | France | French | Vernacular | No |
| Cualarach | Ireland | Gaelic, Irish | Vernacular | No |
| Dowbreck | UK Scotland | Scots | Vernacular | No |
| Eperlan | Romania | Rumanian | Vernacular | No |
| Éperlan | France | French | Vernacular | No |
| Éperlan européen | Global | French | FAO | No |
| Eperlan européen | France | French | FAO old | No |
| Eperlano | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Eperlano | Portugal | Portuguese | Vernacular | No |
| Eperlano | Spain | Spanish | Vernacular | No |
| Eperlano europeo | Spain | Spanish | FAO | No |
| Eperlano-europeu | Portugal | Portuguese | Vernacular | No |
| Eperlános | Spain | Spanish | Vernacular | No |
| Eperlon | Spain | Spanish | Vernacular | No |
| Europæisk smelt | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| European smelt | UK | English | FAO | No |
| European smelt | Russia | English | Vernacular | No |
| European smelt | USA | English | AFS | No |
| European smelt | UK | English | Vernacular | No |
| Evropski snetec | Slovenia | Slovene | Vernacular | No |
| Gavun | Serbia | Serbian | Vernacular | No |
| Harilik meritint | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Heilstindt | Germany | German (17th Century.) | Vernacular | No |
| Heilstint | Germany | German | Vernacular | No |
| Korjushka | Latvia | Russian | Vernacular | No |
| Koryushka | Russia | Russian | Vernacular | No |
| Koryushka obyknovennaya | Russia | Russian | Vernacular | No |
| Krøkle | Norway | Norwegian | Vernacular | No |
| Kuore | Finland | Finnish | Vernacular | No |
| Kyûrino | Japan | Japanese | Vernacular | No |
| Lake dwarf smelt | Estonia | English | Vernacular | No |
| Lake dwarf smelt | Russia | English | Vernacular | No |
| Malkis | Germany | Prussian, Old | Vernacular | No |
| Meritint | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Morskaya koryushka | Russia | Russian | Vernacular | No |
| Nors | Norway | Norwegian | Vernacular | No |
| Nors | Sweden | Swedish | Vernacular | No |
| Salaka | Latvia | Latvian | Vernacular | No |
| Sand smelt | Ireland | English | Vernacular | No |
| Sea smelt | Russia | English | Vernacular | No |
| Seestint | Germany | German | Vernacular | No |
| Silfurloona | Iceland | Icelandic | Vernacular | No |
| Smelt | Ireland | English | Vernacular | No |
| Smelt | Estonia | English | Vernacular | No |
| Smelt | UK | English | Vernacular | No |
| Smelt | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Smelt | USA | English | Vernacular | No |
| Sparling | Estonia | English | Vernacular | No |
| Sparling | UK | English | Vernacular | No |
| Sparling | USA | English | Vernacular | No |
| Sparling | Russia | English | Vernacular | No |
| Sperlano | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Spiering | Netherlands | Dutch | Vernacular | No |
| Spierling | Netherlands | Dutch | Vernacular | No |
| Stindt | Germany | German (17th Century.) | Vernacular | No |
| Stint | Germany | German | Vernacular | Yes |
| Stint | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Stinta | Lithuania | Lithuanian | Vernacular | No |
| Stinte | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Stynka | Poland | Polish | Vernacular | No |
| Stynki | Poland | Polish | Vernacular | No |
| Trogue | France | French | Vernacular | No |
| Zelenis | Serbia | Serbian | Vernacular | No |
| европейская корюшка | Russia | Russian | Vernacular | No |
| Корюшка | Ukraine | Ukrainian | Vernacular | No |
| корюшка европейская | Russia | Russian | Vernacular | No |
| Корюшка европейская | Russia | Russian | FAO | No |
| 胡瓜魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 胡瓜鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |